5331. Родовое имение, предоставленное одним из супругов в пожизненное владение другому супругу, утверждается за пожизненным владельцем лишь по составлении ему описи.
Эта опись, которая должна обнимать как передаваемое недвижимое имение, так и находящуюся в нем движимость, составляющую по закону его принадлежность, совершается на счет пожизненного владельца надлежащим местным начальством в присутствии законных наследников имения или их поверенных, или же, если эти наследники несовершеннолетние, в присутствии опекуна их или попечителя;
когда же эти последние суть сами назначенные к тому имению пожизненные владельцы, то вместе с ними должны присутствовать при составлении описи члены Дворянской Опеки или Сиротского Суда, или же вообще мест, заведующих делами по опеке.
От обязанности составления описи имению пожизненный владелец не может быть увольняем завещанием, коим то имение передается ему во временное владение. 1862 февр. 27 (38005) ст. 1, 4.
О порядке передачи родового имения одним из супругов в пожизненное владение другого
1. Закон этот определяет порядок передачи родового имения одним из супругов в пожизненное владение другого;
но выраженное в нем правило, как вытекающее вообще из свойственного нашему праву различия между укреплением имения в собственность (посредством акта укрепления и ввода) и передачею или уступкою постороннему лицу временного владения и пользования имением, должно быть применяемо во всех случаях установления такого временного права на недвижимое имение, – независимо от того, составляет ли оно родовое или благоприобретенное имущество собственника (78/7; 79/248).
2. Предусмотренная в ст. 5331 т. Х ч. 1 опись имения умершего супруга относится к числу тех охранительных описей имений умершего собственника, которые с введением судебных уставов производятся по распоряжению местного мирового судьи одним из состоящих при мировом съезде судебных приставов по правилам, указанным в уставе гражд. суд. независимо от того, каким судебным местом утверждены права наследников, почему, по смыслу ст. 5331, в местностях, в которых введены судебные уставы, под упоминаемым в этой статье местным начальством следует понимать мирового судью (89/50).
3. Требование о составлении описи имеет целью лишь ограждение пожизненного владельца от могущих возникнуть споров касательно самого предмета и пространства владения (94/75).
4. Право собственника предоставить родовое имение в пожизненное владение супруги может относиться не только ко всему имению, но и к части его.
Если пожизненное владение супруги и заменяет для нее предоставленное ей по закону право на получение указной части в имении мужа, то нигде в законе не выражено, чтобы это пожизненное владение по стоимости своей непременно равнялось указной части;
напротив, супруга имеет право отказаться от пожизненного владения и требовать выдела себе указной части, чем вполне и выражается забота закона об обеспечении участи вдовы, если бы установленные в завещании собственника ограничения пожизненного владения были бы не согласны с правом ее на обеспечение ее участия (90/42).
5. См. ст. 116, 514, 521, 1011, 1070, 1148.
6. При толковании этой (5331) статьи возникает немаловажный вопрос: кого следует подразумевать под надлежащим местным начальством:
“До учреждения судебных приставов, описи составлялись местной полицией; теперь же только в одном случае опись составляется полицией: при экспроприации в силу Высочайшего указа;
таким образом, в данном случае – при укреплении пожизненного владения, – находясь в сфере чистого гражданского права, необходимо признать, что раз суд утвердил завещание к исполнению, от него же будет исходить и последующий шаг власти, необходимый для начала осуществления права, он должен приказать судебному приставу составить опись по 5331-й ст.”
М. Брун. – “Кто есть надлеж. местное начальство?”, “Юрид. Вестн.”, 1890 г., N 1, стр. 194-195.
5332. Право пожизненного владения может быть предоставлено и на имение нераздельное. В этом случае пожизненный владелец пользуется доходами с того имения соразмерно с прочими участниками владения. Там же, ст. 5.
5333. Если имение, состоящее в залоге какого-либо кредитного установления, должно через передачу его в пожизненное владение подлежать разделу, то при описи имеют быть соблюдаемы все правила о разделе имений, заложенных в кредитных установлениях (ср. ст. 1329). Там же, ст. 6.
5334. Все доходы с имения, предоставленного в пожизненное владение, принадлежат пожизненному владельцу со дня кончины прежнего вотчинника. С сего же времени он пользуется и всеми вообще удобствами и выгодами, с владением того имения соединенными. Там же, ст. 7.
